Backcooking · Les mots de la table · Les moments du repas

Owanbe

owanbe

La grande fête yoruba où l'on reçoit largement : la nourriture y dit le rang de celui qui invite, et personne ne repart les mains vides.

D'où ça vient

L'expression vient du yoruba « ó wà ní ibẹ̀ », là où ça se passe, et son usage est attribué aux musiciens jùjú des années 1940, dont les orchestres jouaient ces fêtes. Un owanbe se donne pour un mariage, un baptême, un enterrement, et se reconnaît au tissu commun que portent les invités, l'aso ebi. La table est un dispositif : jollof rice, viandes, pochettes qu'on emporte, et les billets qu'on colle sur le front des danseurs. Le Nigeria l'a exporté partout où sa diaspora s'est posée.

Du même domaine

Tout le lexique → · Pour aller plus loin : en.wikipedia.org